… was ist das? …
Hat man eine Linux-Box im Netzwerk einer DAAP(/iTunes)-Freigabe, kann man über einen SSH-Tunnel eine Verbinung aufbauen:
ssh ${SSH-Benutzer}@${SSH-Server} -N -f -L 3689:${DAAP-Server}:3689
Jetzt muss man nur noch auf 'localhost' verbinden.